Das Consumer Electronics Fachhandelsmagazin CE&TRADE digitalMarkt und homeTec Informationen für die richtigen Entscheidungen im Unternehmen Unsere Leser: Geschäftsinhaber, Geschäftsführer, PoS-Mitarbeiter*, Leitende Mitarbeiter der CE-Industrie, Kooperationen und Verbundgruppen. *PoS-Mitarbeiter erhalten CE&TRADE direkt an ihre Privatadresse Unsere Themen: Ganz einfach, alle Bereiche, die den Handel für eine erfolgreiche Geschäftsführung interessieren. Wirtschaftliche Zusammenhänge und Entwicklungen. Marktentwicklung und Kaufverhalten. Aktuelle Produktangebote der Industrie. CE&TRADE digitalMarkt ist das Wirtschaftsmagazin der CE-Branche. Zahlen, Fakten und Hintergrundinformationen zeigen dem Fachhandel Entwicklungen im Markt, informieren ihn über Trends und ermöglichen ihm, so in seiner Geschäftspraxis zu agieren, statt nur auf Rabattaktionen reagieren zu müssen. CE&TRADE homeTec ist das Fachhandels-Magazin für die Bereichen Weiße Ware Groß- und Kleingeräte, Vernetzung im Haushalt sowie Sicherheit und Energie-Effizienz in allen Bereichen von Haushalt und Wohnen. Industrie und Lieferanten: Für sie sind CE&TRADE digitalMarkt und homeTec die Medien, mit denen sie ihre Kunden im Fachhandel erreichen, sie direkt ansprechen, um Produkt- und Marketinginformationen ohne kostspielige Zielgruppenverluste direkt zu vermitteln. „Das sollten Sie lesen!“ ist unser Wahlspruch, und deshalb lesen über 7.000 Mitarbeiter im CE-Handel und seine PoS-Mitarbeiter jeden Monat CE&TRADE digitalMarkt und CE&TRADE homeTec! P.O.S. Media GmbH · Postfach 110931 · 40545 Düsseldorf · Pressesendung G 50360 · 25. Jahrg. · D # 3,25; A # 3,35; CH sfr. 5,– Consumer Electronics • Home Appliances • Kaffee • Wellness + Beauty • Smart Living https://hometec.ce-trade.de November/Dezember 2025 digitalMarkt JURA Z10, die zweite Generation des Premium-Kaffeevollautomaten DIE VOLLKOMMENE Mit dem Z10 Kaffee-Vollautomat hat JURA eine Maschine der absoluten Spitzenklasse vorgestellt. Der Z10 in seiner zweiten Generation vereint vier Genusswelten und bietet seinen Besitzern 51 Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck. Mit neuen Features und seiner Vielfalt hebt er den Bedienungskomfort auf den nächsten Level. Neu ist der innovative Koffeinregler. Will man einen wirklich guten Kaffee trinken, möchte aber einen hohen Anteil an Koffein vermeiden, ist entkoffeinierter der Kaffee nicht die zwingende Alternative. Durch Anpassung von Mahlgrad, Brühdauer und der richtigen Menge von Kaffee und Wasser liefert der Z10 seinen Kaffee mit deutlich geringerem Koffeingehalt bei trotzdem ausgezeichneten Geschmack. Mehr zur JURA Z10 auf Seite 8 Consumer Electronics ·Digital Imaging · Personal Computing + Telekommunikation P.O.S. Media GmbH · Postfach 110932 · 40545 Düsseldorf · Pressesendung G 50360 · 25. Jahrg. · D # 3,25 homeTec www.ce-trade.de November/Dezember 2025 Markenbotschafter David Beckham ist vom Px8 S2 begeistert BOWERS & WILKINS REFERENZ-KOPFHÖRER Der neue Referenz-Kopfhörer Px8 S2 des HiFi-Spezialisten Bowers & Wilkins vereint exzellente Klangwiedergabe mit edlem Design. Kopfbügel und Ohrmuscheln sind mit edlem Nappaleder bezogen und passen sich angenehm jeder Kopfform an. Davon ist auch David Beckham begeistert. Der Px8 S2 vereint einen 24-Bit-DSP mit speziell entwickelten 40-mm-Treibern mit Kohlefaser-Membran – für ein wirklich fokussiertes, fesselndes Hörerlebnis und eine Audio-Performance der Extraklasse. Bowers & Wilkins verspricht einen Kopfhörer mit seiner bisher besten Klangqualität. Mehr zum Bowers & Wilkins Sx8 S2 ab Seite 12
RkJQdWJsaXNoZXIy MjE2Mzk=